תרגום משפטי
- - תרגום חוזים
- - תרגום חוות דעת משפטיות
- - תרגום תצהירים
- - תרגום ייפוי כוח
- - תרגום תכתיבי הגנה/טביעה
- ועוד...
תרגום פיננסי
- - תרגום דוחות כספיים
- - תרגום מאזנים
- - תרגום דוחות שנתיים
- - תרגום דוחות דירקטוריון
- - תרגום הערכות שווי
- ועוד...
תרגום עסקי
- - תרגום פרופיל חברה
- - תרגום חוברות ודפי מוצר
- - תרגום אפיון שירותים
- - תרגום ספרות טכנית ותיעוד
- - תרגום נהלי עבודה
- ועוד...
אודות אביב תרגומים
אביב תרגומים הוקמה בשנת 1988 ע"י רוני גולדרייך, מתרגמת מוסמכת ובעלת ניסיון רב בתרגום מקצועי, בשפות רבות ובתחומים מגוונים. תוך שימת לב קפדנית לאיכות העבודה, עמידה בלוחות הזמנים ושמירה על יחס אישי מסביב לשעון תוך התחשבות בצרכיו של כל לקוח והאילוצים המקצועיים הנלווים לתחומו. התרגומים בהם צוות המתרגמים שלי ואני עסקנו במשך שנותי הרבות בתחום התרגום כללו בין השאר: תרגום עסקי ופיננסי, תרגום משפטי, ושירותי תרגום כלליים עבור משרדי ממשלה, חברות, נותני שירות ולקוחות פרטיים.
שפות תרגום
- תרגום מאנגלית לעברית ולהפך.
- תרגום מרוסית לעברית ולהפך.
- תרגום מגרמנית לעברית ולהפך.
- תרגום מספרדית לעברית ולהפך.
- תרגום מצרפתית לעברית ולהפך.
- תרגום מאיטלקית לעברית ולהפך.
בין לקוחותינו
- קבוצת שטראוס.
- קבוצת חבס השקעות בע"מ.
- הרצוג פוקס נאמן ושות', גולדפרב, לוי, ערן, מאירי, צפריר ושות'
- משרד רואי החשבון עמית חלפון.
- קנשו בע"מ.



